Рейтинги за задачами · оновлено 22 жовтня 2026
Є рейтинг тексту. Немає чесного спільного балу для всього.
Ми не додаємо ELO за українську генерацію до підтримки API, Excel чи субтитрів. Нижче — де є виміряні рядки, де є корисний шортлист, а де немає оцінки.
| Напрям | Статус | Найкорисніша дія | Джерело поруч |
|---|---|---|---|
| Текст і документи | Є різні модельні тести, експертний граматичний тест, окремі сигнали оцінки перекладу й один вузький результат для фахового перекладу з перевіреними прикладами. | Для генерації подивіться ELO UkrQualBench; для норми мови — окрему таблицю UNLP; для повторюваних термінів підготуйте погоджену двомовну опору та перевірте документований глосарійний маршрут. | UkrQualBench · UNLP grammar · UNLP translation review · DeepL glossary |
| Голос і субтитри | Є названі API-функції, локальний гуцульський WER і одна пряма пара відкритих чекпойнтів на FLEURS Ukrainian; оцінок сервісів немає. | Для локального читаного аудіо можна почати з Orukeet проти Parakeet; для API — виберіть інтеграцію й перевірте короткий запис. | Orukeet r3 · Google · Azure |
| Таблиці | Для тексту в клітинках Sheets AI function бачить заданий діапазон; ChatGPT має окремі надбудови для Excel/Sheets, Copilot у Excel — режими плану, чату й редагування. Julius документує окремий аналіз завантаженої копії та CSV/Excel-експорт; українського рейтингу цілісності немає. | Оберіть вихід: правка книги чи новий файл аналізу. Потім перевірте цільову книгу: формули, дати, гривні й експорт. WTM-Bench пояснює, чому відповідь у чаті не є таким тестом. | Google · OpenAI · Microsoft · Julius · WTM-Bench |
| Робочі сценарії | Є вузький модельний тест українських судових рішень, але немає спільного тесту готових юридичних сервісів чи клієнтських результатів. | Не плутайте класифікацію вже ухваленого рішення (96,0% у Nemotron) із прогнозом за фактами (найвищий zero-shot macro-F1 40,6% у Llama 3.3 70B). Звіряйте першоджерело. | Сім модельних рядків · UA-Legal-Bench |
Новий вузький рядок для тексту: у авторському CPU-тесті gemma3:4b найвище оцінена для 10 українських новинних дописів; не змішуйте цей бал з ELO загальної генерації.
Як читати сторінки: «виміряно» означає конкретний тест, метрику, версію й дату. «Задокументовано» означає, що постачальник описує функцію. Друге не є місцем у рейтингу.